ザ・バニシング−消失−

1988年(オランダ／フランス)ホラー。
監督はオランダ人のジョルジュ・シュルイツァー

ちょっとタカを括って観ていたら、ラストは唖然の怖さ(犯人の行動に不条理を感じる)サイコ・スリラーでした。

だいたい犯人らしき男はすぐに見当がつきます。
分厚い凸レンズのメガネのオタク風な中年男。
怖そうでないし、なにやら色々試す誘拐シュミレーションはドジで失敗続きです。

スタンリー・キューブリック監督が3度鑑賞して「もっとも恐ろしい映画」と称した
理由は最後まで観ると、なるほどと思いました。

犯人がサイコで不気味で救いがない。

この映画のリメイクの『失踪』(ジェフ・ブリッジス主演)
こちらはありがちなラストが付いている予想内のサイコ・スリラーで娯楽作でしたが、
こちらは外見の怖くない犯人がともかく不気味。
(想定外の胸糞男・・・可愛い娘と奥さんと普通に暮らしてるところが、なんとも言えなく気持ち悪い)

オランダ人のレックスの妻のサスキアが、フランス旅行中にサービスエリアから突然姿を消します。
口喧嘩や前日のガス欠でギクシャクしていたふたり。
夫のレックスは後悔を抱えていて失踪した妻を3年も探し続けます。
そして近づいて来る「犯人」
《妻の失踪の謎を教える》
その言葉の意味・・・なんとも言えないラストをどうぞご覧ください。

1988年にジョルジュ・シュルイツァー監督が撮ったオランダ・フランス合作映画。
なぜか30年を経て、2019年日本劇場公開となった作品。
「予告編」の出来が素晴らしいです！（笑）
いつ恐くなるのだろうと、身構えましたが、まったく恐くありません！（きりっ）
あのラストなら韓国ドラマで何回もやってます。
犯人はくしゃみをして、自分でクロロホルム入ハンカチを吸うというおチャメ。
実は女性を車に乗せようとして何回も逃げられている！

では、最初から見ていこう。
青年レックスと美女サスキアはオランダから南仏へ車で旅行に来ていた。
ドライブインでジュースを買いに行ったまま、サスキアは戻ってこない。
姿を消したサスキアをレックスは必死に探すが、手掛かりすらなかった。
そして早くも3年が過ぎた。レックスには新しい恋人が出来たが、依然としてサスキアを
探す彼を見て恋人は去った。

やがて、犯人らしき人物から手紙が届き、犯人は自らレックスの前に姿を現す。
犯人はごく普通の、妻と娘二人がいる市井の人で、暴力シーンもなければ血祭り場面もない。
ただ、自分の事をパーソナリティ障害だとは発言。（30年前なのでアバウトだと思う。）
主人公レックスと犯人の心理的対立は描いているが、それもどうも、
レックスが早計に映り、ミイラとりがミイラになったじゃないの？という感じがしました。


ただ、事件としてご家族が神隠しのように、忽然と姿を消したという苦しみの渦中の人、
優秀な教授が穏やかな家庭人でもありながら実は殺人鬼だったという二重人格の恐怖。
そんなテーマを描きたいのであれば、この作品はやはり力不足ではなかったかと、
私は思う所です。

フランスをドライブ旅行中のオランダ人カップル、レックスとサスキア。
立ち寄った高速道路のSAで、サスキアが行方不明になる。
以来、彼女を捜し続けるレックスは、３年後、捜索のためフランスを訪れる。
仏メディアを使いサスキア捜索を訴えるレックスに関心を持った犯人は…

序盤でサスキア消失、続いて犯行計画を練る犯人が描かれる。
山荘や睡眠薬を用意し犯行に臨む犯人は、堅実に暮らす妻子ある男だった。
悲鳴の届く範囲や薬を嗅がせる動作を確認するために妻子を使う。
（疑いを持たせぬよう冗談を装うなど巧みだった…）
これだけ周到に準備した犯人だが、犯行は何度も失敗し未遂に終わる。
彼がサスキア拉致に成功したのは「偶然」に助けられたからだ。
無常を感じずにはいられない…

レックスのサスキア捜索は30万フランの借金で賄われている。
彼を突き動かすのは「真相が知りたい」という執念だ。
犯人は「普通は（骨折必至の）高所から飛び降りたりしない。だが、それに逆らって実行してみる」と言う。
レックスも彼と同じだ。真実には危険が伴うと承知しながら、追求する。
それが、苦痛に満ちたおぞましい真実でも…

サスキアは「金の卵に閉じ込められた後、宇宙でレックスと遭遇する夢を見た」と語る。
犯人のサングラスに映ったサスキアは、金の卵に閉じ込められているようだった。
悲しいなあ…

事件が起きる前、レックスとサスキアは車の燃料切れをめぐって言い争う。
トンネルで停止した車内にサスキアを残し、燃料を調達に行くレックス。
「待って」と訴える彼女の泣き声を背中に聞きながら、レックスは薄く笑う。
「愛しく感じて笑った」そうだ…
このエピのせいで、レックスの印象が最悪になった。
彼はサスキアへの敬意を胸にがんばっていたのだが…すまぬｗ

スタンリー・キューブリックが『世界で一番怖い映画』と称したという予告偏をみて
世界一とは聞き捨てならない作品ではないか！と前々から見たいと思っていた。

幸せそうなカップル、レックスとサスキア。
バカンスでオランダからフランスに行く車の中でもイチャイチャが止まらない。
金の卵に閉じ込められて宇宙を漂う夢を見たと話す可愛いサスキア。
ところがトンネルでガス欠になり、二人は口論に。
不穏な空気が漂ってくるので
ここで事件が起きるのかと思いきや、そうではなかった。
喧嘩はしたものの、仲直りした二人はドライブインに寄る。
ここでも幸せの絶頂のような二人。
それを見つめる男。
事件はここで起こった。

３年もの間、ドライブインで失踪した恋人（字幕では妻と訳されていたり
恋人と訳されていたりとあいまいだったが、あえて恋人にしておく）を探すレックス。
テレビで犯人に呼びかける。
真実を知りたい、だから会いたいと。

入念な計画と予行演習までしていた犯人。
その歪んだサイコ的行動は
ある一つの狂いからサスキアが狙われることになった。
真実をどうしても知りたいレックス。
彼のその欲望に応えるべく動きだす犯人。

ラストは背筋がゾッとするような怖さが！
３０年の時を経てＤＶＤ化されたのも納得。
リメイク版の『失踪』は未見なのであちらも見てみよう。

昔、ジェフ・ブリッジス主演で「失踪」（1993年、米国、カラー、109分）という映画がありました。
車で旅行中の男（キーファー・サザーランド）と女（サンドラ・ブロック）が諍いのあとドライブインに休憩に入って、そこで女の行方はふっつり途絶えてしまう。男は、女を三年探し、その過程で新しい恋人（ナンシー・トラヴィス）と出会っているが、彼の前に男（ジェフ。ブリッジス）が近寄って来る。──とても優れたサスペンスだったと思います。その原典映画になったのが、本作「ザ・バニシング−消失−」（1988年、オランダ／フランス、カラー、106分）ということです。
監督のジョルジュ・シュルイツァー（1932〜2014）は、両方の監督を務めています。
脚本は、この原典が、原作者ティム・クラッベと監督シュルイツァーの共同。
米国リメイク版がトッド・グラフで、人物の造型も、結末も異なります。大きな骨格だけは変わらないものの、途中経過は、相当変化しています。僕は、リメイク版を先に見て、それをもとに原典を見るという、ややこしい状況です。（以下、○がこの原典版、★が米国リメイク版です。）

舞台が★が米国、○がフランスで、風土が異なります。女性が行方不明になるまでの場面は、○のほうが丁寧に長く描かれていました。ここで、女性が失踪した「理由」をあとで残す意味があります。
○ではあまりにも早く、かの男を見せています。ヒッチハイカーでも男女コンビは乗せない。そして、かの男の人物造型に入ります。★では、かの男を後半まで一切登場させず、人物造型もしないままで置いておきます。
どっちもサイコですが、○は犯人の肖像と動機が主となり、★はサスペンスと不条理劇が主となるのではと思います。
僕の好みとしては★ですが、人物造型への興味として○に惹かれます。○を先に見ていたら、文句なしに○を上位にしたと思い、★は下手なリメイクだと感じたはずです。
展開・結末は、脚本によって組立てが全く異なり、鑑賞者に与える効果も異なる。それをこの「消失」「失踪」が教えてくれました。両方を見ると、この救いがたい世界が見えてくるのではないでしょうか……。